みやざきの方言 いろいろ


あっちいきゃる  -  あっちに行った

あんどした    -  飽きがきた

あんべが     -  気分が

あんべがいい   -  具合が良い、調子が良い

いてがね     -  痛いでしょう

いっせーのがせ  -  掛け声1・2・3

いっぺこっぺ   -  あちらこちら

いぬる      -  帰る

おじーい     -  怖い、恐ろしい

おじい      -    可愛い

おらぶ      -  大声で叫ぶ

かざむ      -  臭いをかぐ

かなる      -  怒鳴る

かざむ      -  臭いをかぐ

がんたれ     -  役立たず

ぐらしい     -  可哀想

くらす      -  たたく

くらわすど    -  殴るよ

けしぬ      -  死んだ

けたくる     -  蹴飛ばす

げんね      -  恥ずかしい

こけ       - ここに

こっせん     -  ~て感じ

さかしんめ    -  上下反対の事

さるく      -  歩く

せからし     -  うっとおしいこと

だリー      -  かったるい、疲れている

ちゃろが?   -  だろうか?

ちょっか    -  ヤカン・急須

ちんがら    -  全部駄目になる

てげてげ    -  いいかげんで良いよ

ですがですが  -  そうですね

てっげ     -  超

どこでん    -  どこでも

どんげでん   -  どうでも

なまよだきー  -  ものすごく面倒くさい

なんご?    -  何してる?

のさん     -  辛い気持ち、体がきつい

ひっこくる   -  つまずいて転ぶ

ひったまがる  -  びっくりする

ひんだれたー  -  かなり疲れた、体がだるい

ひんがわりー  -  かっこ悪い、みっともない

へとんしれん  -  たいしたことない

べぶ      -  牛

ほがねえ    -  役に立たない

まっこち    -  まったく、本当に

まっぽし    -  真正面から

めあがる    -  生意気な態度

もぞなぎ    -  可哀相

もぞらしい   -  可愛らしい

やいややいや  -  あらあら大変だ

やける     -  怒る

やぜろし    -  うるさい

よだきー    -  面倒くさい